nepilsonis: (homa)
[personal profile] nepilsonis
А вот, скажем, «девушка с татуировкой дракона». Есть 3 книги, есть фильма.
Планируется употребить всё.
При какой последовательности процесс будет приятнее?

Date: 2014-12-26 06:44 (UTC)
From: [identity profile] tapir1812.livejournal.com
Посмотри шведскую трилогию и тогда реши, стоит ли читать книги. Потом можно и американское кино посмотреть. Я сам сломался на середине второй. ИМО только первая чего - то стоит.

Date: 2014-12-26 18:59 (UTC)
From: [identity profile] nepilsonis.livejournal.com
Ещё и американское есть?
Омг.

Date: 2014-12-26 08:58 (UTC)
From: [identity profile] ulla.livejournal.com
я прочитала сначала третью книгу, потом первую, потом фильм финчера по первой книге, а потом все три шведских фильма в правильном порядке - ну и ничо, ну и очень даже :))

другое дело, что когда дозированно читаешь - впечатление хорошее остается, а когда подряд смотришь три фильма, то сюжет начинает казаться страшно притянутым за уши.

в любом случае я бы советовала классически начать с книг.

Date: 2014-12-26 18:57 (UTC)
From: [identity profile] nepilsonis.livejournal.com
Вот и спасибо.
Хорошо, что спросил, а то чуть было с фильма не начал — «ведь так проще».

Date: 2014-12-26 17:42 (UTC)
From: [identity profile] gonzo-vulgaris.livejournal.com
Если ты начнешь с фильмов, то книги можешь не читать, ты уже будешь в курсе и что убийца дворецкий, и что Дарт Вейдер отец Люка. И ты же понимаешь что это детектив-триллер? Мне казалось ты такое не очень.
Очень хорошо выстроенная интрига, с массой кружавчиков и воланчиков и в фильм, естественно, все не влезло. Не начинай с фильма, пожалуйста.
Edited Date: 2014-12-26 17:43 (UTC)

Date: 2014-12-26 18:58 (UTC)
From: [identity profile] nepilsonis.livejournal.com
Хорошо.
Нет, я не знаю ничего, кроме того, что это что-то, что все хвалят, современное, скандинавское, и, вроде, каким-то боком немного «про наших».

Expand Cut Tags

No cut tags

Profile

nepilsonis: (Default)
nepilsonis

August 2017

M T W T F S S
 12 3456
78910 111213
1415161718 1920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Oct. 16th, 2017 22:15
Powered by Dreamwidth Studios